Compare
Macchiato vs cortado: what's the difference?
A macchiato is an espresso "stained" with a spoonful of foam: almost all coffee. A cortado cuts a double shot with an equal amount of warm milk, so it is softer and about twice the size.
Compare
A macchiato is an espresso "stained" with a spoonful of foam: almost all coffee. A cortado cuts a double shot with an equal amount of warm milk, so it is softer and about twice the size.
"Stained" espresso: a shot with a spoonful of foam. In Australia it is tiny; a Starbucks caramel macchiato is a different drink.
Spanish for "cut": a double shot cut with about the same amount of warm milk and almost no foam.
Pick a macchiato if you want an espresso with just the edge softened. Pick a cortado if you want a small but properly milky coffee.